دریچہ ہائے خیال

چاہتا ہوں کہ بھول جاؤں تمہیں 
اور یہ سب دریچہ ہائے خیال 
جو تمہاری ہی سمت کھلتے ہیں 
بند کر دوں کچھ اس طرح کہ یہاں 
یاد کی اک کرن بھی آ نہ سکے 

چاہتا ہوں کہ بھول جاؤں تمہیں 
اور خود بھی نہ یاد آؤں تمہیں 
جیسے تم صرف اک کہانی تھیں 
جیسے میں صرف اک فسانہ تھا 

مرشد سیدنا جون ایلیاء

खिड़की एक विचार है

 मैं तुम्हें भूल जाना चाहता हूँ
 और यह सब एक खिड़की है
 जो आपकी दिशा में खुलता है
 चलिए कुछ ऐसा ही यहाँ बंद करते हैं
 स्मृति की किरण भी न आ सकी

 मैं तुम्हें भूल जाना चाहता हूँ
 और अपने आप को मत भूलना
 जैसे तुम बस एक कहानी हो
 जैसे मैं सिर्फ एक मिथक था
 मुर्शिद सैयदना जॉन इल्या

khidakee ek vichaar hai

main tumhen bhool jaana chaahata hoon
aur yah sab ek khidakee hai
jo aapakee disha mein khulata hai
chalie kuchh aisa hee yahaan band karate hain
smrti kee kiran bhee na aa sakee

main tumhen bhool jaana chaahata hoon
aur apane aap ko mat bhoolana
jaise tum bas ek kahaanee ho
jaise main sirph ek mithak tha
center;">murshid saiyadana jon ilya